悉尼生活的点点滴滴......

2008年4月12日星期六

Fwd:Taiwan President

1978年,鄧小平復出,大局底定後,即出訪美國。首站到華盛頓,離開華府前一日舉辦感謝晚宴,宴會前讓新聞記者提問。他的翻譯人員首度出國開洋葷,大喝牛奶、大啃牛排,結果肚子鬧革命,一到會場就上洗手間蹲馬桶。
記者等得不耐煩,就開始發問。第一個記者問鄧小平:「請問美國的首都在哪一個城市?」鄧小平簡直鴨子聽雷,根本聽不懂,他猜想,中國人見到陌生人總是問:「請問貴姓?」他就硬者頭皮回答:「我姓鄧。」
美國記者聽到鄧小平準確回答,非常驚訝,第二個記者繼續追問:「你在華盛頓除了官式行程,還做了什麼活動?」鄧小平想,中國人問完「貴性」之後,通常會再問:「大名是什麼?」他就用四川國語回答:「小平。」
記者對他居然能用英語說shopping感到不可思議。第三個記者又考問他:「請問台灣的領導人是誰?」鄧小平眼見記者不懷好意,頻頻追問,開始焦急起來,他一面望著大門,看翻譯回來沒有,一方面對記者說:「你等會兒!」
記者以為他回答「李登輝」,佩服不已,又再問他:「請你研判,李登輝的接班人是誰?」鄧小平被問得不耐煩,揮揮手說:「隨便!隨便!」
美國記者以為他預言時為台北市議員的陳水扁將繼李登輝之後當總統,又繼續追問他:「陳水扁之後又是誰?」鄧小平實在招架不住了,為了阻止記者繼續發問,他舉起酒杯,高聲說:「飲酒!飲酒!」

2008年4月6日星期日

双周记 24/3-6/4

跳过一周没写,就在今天一起补上了。

工作上还是老样子,没什么新鲜点。

上周六Kevin的音乐课结束后,一起去了位于College St, Sydney的Australian Museum。里面有真人大小的猩猩肖像照展览,各种动物骸骨展览,矿物宝石展览,鸟类昆虫展览,还有Kevin最感兴趣的恐龙展。3个多小时下来,我已经累得不行了,Kevin却依旧兴致勃勃不愿离去。

对了,Kevin前一周交的作业关于一个Local place的Project做得很成功。因为别的小朋友不是讲Blue Mountain的Three Sisters就是Parramatta River或Sydney Opera House,而Kevin说的Sydney Conservatorium of Music(悉尼音乐学院),很多人包括班主任都没有去过。Kevin因而得了高分18分(满分是20分)。

这个周六本来Kevin要参加钢琴测试,但Kevin的钢琴老师——也是在音乐学院任教的荷兰籍讲师,认为Kevin学的时间太短了(刚两个月)所以和学院说了免掉了这次测试。我自己原本倒希望能去试一下,至少知道一下这种测试是怎么一回事。
趁Kevin还在上课,去测试的地方看了一下。看到一个小女孩正在测试,而参与评估的竟是钢琴系的主任!尽管我不会弹,但听得出小女孩在碳音阶时如行云流水,流畅之级。问了她妈妈,她今年9岁,在这里已经学习了4年了。有了比较就知道差距,还是先不测试的好。

不停地会去想,送Kevin来这学,究竟想达成一个什么样的目标。同来的Jason目标明确,他希望女儿Sharon有一技傍身,最差能当个小学音乐老师(据说这里的小学音乐老师也至少得科班出身——要音乐学院毕业的)。我们送Kevin来时单纯地就因为Kevin喜欢,而且觉得他确实有点音乐天赋——对高低音的分辨能力特强。但学音乐这将是一个长久的承诺,不仅是金钱上的,也是时间和精力上的。从急功近利的角度看,能在音乐上成就的能占学音乐的人中多少呢!而且钢琴是个“孤独”的贵族,大型演奏会中很少能上台的,而独奏的机会少之又少。
不去想那么多了,在我们自己力所能及的情况下,这也算是给儿子的一份财富吧,让他能多一个生活的享受,多一个人生的选择。

回过头来说一下,上周六在音乐学院的公开课上进一步发现,Kevin在同一班学音乐的孩子中还是很突出的,他会争着回答问题或上去表演,虽然英语表达还有欠缺,但明显地对乐理知识的掌握以及演唱方面都很优秀。最大的问题是他不能长时间的注意力集中。Jm说是玩电脑游戏害的,看来要注意了(谁叫我自己也是对游戏上瘾呢!)。